1
00:01:49,541 --> 00:01:50,916
Puedes entrar.

2
00:02:43,583 --> 00:02:44,958
¿Dónde duele?

3
00:02:46,333 --> 00:02:49,666
En algún lugar de la rodilla y la espalda baja.

4
00:02:50,833 --> 00:02:53,083
Tendrías tu camiseta
puede dejarlo en paz.

5
00:02:56,083 --> 00:02:57,791
No importa ahora.

6
00:02:59,250 --> 00:03:00,916
¿Dónde exactamente en la rodilla?

7
00:03:03,125 --> 00:03:04,250
Ahí mismo.

8
00:03:05,291 --> 00:03:06,541
¿Aquí?

9
00:03:07,625 --> 00:03:08,625
Sí.

10
00:03:09,625 --> 00:03:12,208
Debe ser la articulación. ¿Haces deporte?

11
00:03:12,291 --> 00:03:13,666
No exactamente mucho.

12
00:03:15,708 --> 00:03:19,375
Necesitas entrenar tus cuádriceps,
para sostener su rodilla.

13
00:03:19,458 --> 00:03:20,708
¿Y en qué parte de atrás?

14
00:03:22,750 --> 00:03:25,583
Más abajo y un poco a la derecha.

15
00:03:25,666 --> 00:03:26,916
¿Aquí?

16
00:03:28,083 --> 00:03:29,416
Sí.

17
00:03:34,916 --> 00:03:37,833
Me dijeron que aquí tu...

18
00:03:37,916 --> 00:03:38,958
¿Sí?

19
00:03:39,791 --> 00:03:42,000
Un amigo mío estuvo aquí...

20
00:03:42,083 --> 00:03:44,041
pero probablemente no para ti...

21
00:03:44,125 --> 00:03:45,416
¿Y?

22
00:03:48,000 --> 00:03:49,750
Él vino por...

23
00:03:50,333 --> 00:03:52,041
algo más.

24
00:03:54,291 --> 00:03:55,541
¿Qué?

25
00:03:55,625 --> 00:03:58,250
Bueno, no le dolía la rodilla.

26
00:03:58,333 --> 00:03:59,958
El tuyo tampoco duele.

27
00:04:01,041 --> 00:04:02,416
Me mentiste.

28
00:04:04,250 --> 00:04:06,708
Odio cuando la gente me miente.

29
00:04:18,333 --> 00:04:21,333
Pero aquí no vamos a hacer nada más.
¿Comprendido?

30
00:04:21,958 --> 00:04:23,791
No esperes más.

31
00:04:45,000 --> 00:04:46,416
¿Cuántos años tiene?

32
00:04:47,291 --> 00:04:48,708
18.

33
00:04:51,666 --> 00:04:53,958
¿Y qué pasó hasta ahora?
¿Tu relación más larga?

34
00:04:55,958 --> 00:04:57,666
Unos meses, creo.

35
00:04:58,625 --> 00:04:59,916
¿Ahora mismo?

36
00:05:00,000 --> 00:05:01,125
No...

37
00:05:01,208 --> 00:05:03,041
a los 16.

38
00:05:04,875 --> 00:05:06,375
Date la vuelta.

39
00:05:55,833 --> 00:05:58,000
Lo lamento.

40
00:05:58,083 --> 00:05:59,583
Está bien.

41
00:06:17,458 --> 00:06:19,041
¿Cómo te llamas?

42
00:06:21,583 --> 00:06:22,875
María.

43
00:06:23,458 --> 00:06:26,416
¿Puedo verte de nuevo?
Así que aquí no.

44
00:06:31,166 --> 00:06:34,166
-Tu próxima cita ya te está esperando.
-Sólo un momento.

45
00:06:36,458 --> 00:06:37,875
¿Serás amable conmigo?

46
00:06:37,958 --> 00:06:39,250
Sí.

47
00:06:40,250 --> 00:06:41,916
¿Me vas a mentir?

48
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
No.

49
00:06:44,666 --> 00:06:48,083
¿Quieres acompañarme con mis padres?
¿Durante el fin de semana?

50
00:06:48,166 --> 00:06:52,208
estas muy preocupada
porque no tengo novio. ¿Te gusta?

51
00:06:54,000 --> 00:06:57,333
Escríbeme tu dirección
y te recogeremos.

52
00:06:57,416 --> 00:06:58,916
Viernes, 14 h.

53
00:07:13,458 --> 00:07:15,916
Pero no digas cómo nos conocemos.

54
00:07:16,000 --> 00:07:17,583
En absoluto.

55
00:09:16,208 --> 00:09:18,333
¿Te gusta jugar un juego?

56
00:09:23,791 --> 00:09:26,125
El que primero vea cinco ovejas, gana.

57
00:09:40,958 --> 00:09:42,333
Uno a cero.

58
00:09:49,166 --> 00:09:50,583
Tres a cero.

59
00:10:11,625 --> 00:10:12,625
Cuatro...

60
00:10:20,958 --> 00:10:22,375
Yo tengo uno.

61
00:10:22,458 --> 00:10:23,708
Eso no cuenta.

62
00:10:24,500 --> 00:10:26,250
Eso no cuenta.

63
00:10:32,083 --> 00:10:33,916
-Pero eso.
-Cuatro, uno.

64
00:10:34,000 --> 00:10:35,208
Bravo.

65
00:10:55,916 --> 00:10:57,791
Cinco a uno. Perdiste.

66
00:11:31,083 --> 00:11:33,208
-¿Te va bien?
-Sí.

67
00:11:33,291 --> 00:11:34,958
¿Estás cansado del viaje?

68
00:11:35,041 --> 00:11:39,583
No, en absoluto. Fue muy cómodo.
Tu coche es realmente muy cómodo.

69
00:11:39,666 --> 00:11:41,333
Entonces estoy cansado.

70
00:11:42,166 --> 00:11:43,916
¿Quieres algo de beber?

71
00:11:44,000 --> 00:11:45,708
No te molestes.

72
00:11:45,791 --> 00:11:48,416
Supongo que solo quieres
en la ducha.

73
00:11:48,500 --> 00:11:50,666
Mary, ¿podrías encender la caldera?

74
00:11:50,750 --> 00:11:53,250
¿No puedes hacer eso, papá?

75
00:11:53,333 --> 00:11:55,208
Por favor haznos un favor.

76
00:11:56,041 --> 00:11:57,166
Está bien.

77
00:12:00,625 --> 00:12:04,375
No queremos controlar a María,
pero ¿dónde os conocisteis?

78
00:12:05,416 --> 00:12:08,250
-La amamos tanto como tú.
-Y más.

79
00:12:08,333 --> 00:12:09,875
En una fiesta.

80
00:12:09,958 --> 00:12:11,333
¿De quién es el partido?

81
00:12:11,416 --> 00:12:13,791
De un amigo en común.

82
00:12:13,875 --> 00:12:15,041
¿Cómo se llama?

83
00:12:16,375 --> 00:12:18,416
-Eleonora.
-¿Y el apellido?

84
00:12:36,083 --> 00:12:37,708
¿Cuándo fue esta fiesta?

85
00:12:38,333 --> 00:12:40,625
Aproximadamente... Hace aproximadamente una semana.

86
00:12:40,708 --> 00:12:42,625
-Él no va.
-¿Y entonces qué, mi amor?

87
00:12:42,708 --> 00:12:44,708
La caldera. No arranca.

88
00:12:44,791 --> 00:12:47,791
-¿Qué? ¿No arranca?
-No enciende.

89
00:12:48,958 --> 00:12:51,625
Entender. Echaré un vistazo a esto.

90
00:13:00,750 --> 00:13:02,208
Él se enciende.

91
00:13:03,291 --> 00:13:05,708
Te llevaré a tu habitación ahora.

92
00:13:18,500 --> 00:13:21,583
Fue construido asi
y simplemente lo dejamos así.

93
00:13:21,666 --> 00:13:23,250
Aunque es gracioso.

94
00:13:24,250 --> 00:13:27,125
Todos nuestros invitados son inicialmente
un poco sorprendido.

95
00:13:27,208 --> 00:13:28,458
Pero no te preocupes.

96
00:13:28,541 --> 00:13:31,875
No funciona y no huele.
El baño está en el pasillo.

97
00:13:32,375 --> 00:13:33,541
Mira...

98
00:13:35,333 --> 00:13:38,000
Lo hicimos un poco más decorativo.

99
00:13:42,708 --> 00:13:45,416
Mamá, no podemos
compartir habitación?

100
00:13:46,250 --> 00:13:47,916
No en nuestra casa.

101
00:13:49,083 --> 00:13:50,791
Nos gustaría conocerte.

102
00:13:50,875 --> 00:13:54,375
Hora de acostarse. Somos madrugadores.
Buenas noches.

103
00:13:55,875 --> 00:13:59,750
¿Sería tal vez posible
¿Ves también la habitación de María?

104
00:13:59,833 --> 00:14:00,708
Pues, seguramente.

105
00:14:10,875 --> 00:14:13,666
Tal vez todavía pueda
quédate un momento?

106
00:14:13,750 --> 00:14:18,083
Está bien, cariño. Pero en diez minutos
Iré a buscarlo.

107
00:14:38,208 --> 00:14:39,875
Gracias por venir.

108
00:14:39,958 --> 00:14:43,708
Pero tengo que advertirte.
Mis padres son un poco extraños.

109
00:14:44,416 --> 00:14:46,500
Me aman demasiado últimamente.

110
00:14:46,583 --> 00:14:48,291
¿Se supone que esto es una broma?

111
00:14:48,875 --> 00:14:50,541
Están preocupados por mí.

112
00:14:50,625 --> 00:14:53,916
Pero no estoy seguro
por qué razones hacen esto.

113
00:14:57,083 --> 00:14:59,208
Debería ser un buen fin de semana.

114
00:14:59,958 --> 00:15:01,666
Los he perdonado.

115
00:15:01,750 --> 00:15:04,041
¿Por qué tuviste que perdonarlos?

116
00:15:04,125 --> 00:15:05,250
Ya verás.

117
00:15:05,916 --> 00:15:08,041
Tenemos tres días completos por delante.

118
00:15:08,125 --> 00:15:12,000
Y no olvides que somos solo el uno para el otro
durante 20 minutos.

119
00:15:13,416 --> 00:15:15,208
Pero me siento muy cerca de ti.

120
00:15:17,750 --> 00:15:19,125
Yo también.

121
00:15:21,791 --> 00:15:24,166
No quiero decepcionarla.

122
00:15:24,250 --> 00:15:25,875
Estoy seguro de que lo entiendes, ¿verdad?

123
00:15:27,375 --> 00:15:30,958
Ve a tu habitación ahora.
Prometimos ser buenos.

124
00:16:43,291 --> 00:16:46,083
COMPASIÓN: CREATIVIDAD:
INTUICIÓN: PERDÓN: PACIENCIA:

125
00:16:46,166 --> 00:16:49,333
DISCRECIÓN: INTEGRIDAD: CORAJE: HONESTIDAD:-
HUMOR: ENERGÍA: MAESTRÍA:

126
00:16:49,416 --> 00:16:51,708
INTELIGENCIA EMOCIONAL:
AUTOSACRIFICIO:

127
00:18:24,541 --> 00:18:26,166
Vamos, te ayudaré.

128
00:19:28,666 --> 00:19:30,041
Buenos dias

129
00:19:36,041 --> 00:19:38,833
-Haz lo que te digo.
-Estás loco.

130
00:19:38,916 --> 00:19:40,416
¿Me entiendes?

131
00:19:44,208 --> 00:19:45,666
Buenos dias

132
00:20:19,291 --> 00:20:20,458
¿Café?

133
00:20:24,666 --> 00:20:26,541
Argiris, ¿qué estás haciendo?

134
00:20:27,666 --> 00:20:30,833
Me quiero después de la escuela ahora
primero echa un vistazo a tu alrededor.

135
00:20:30,916 --> 00:20:32,416
Como María.

136
00:20:32,500 --> 00:20:34,250
¿Tienes alguna idea todavía?

137
00:20:34,333 --> 00:20:36,625
no lo sabemos
lo que debemos aconsejar a María.

138
00:20:36,708 --> 00:20:40,250
Primero queríamos darle un año.
viajar por el mundo,

139
00:20:40,333 --> 00:20:43,125
pero aún no lo encontramos
suficientemente maduro para ello.

140
00:20:43,708 --> 00:20:47,416
Eso nos parece un poco prematuro.
y demasiado caro.

141
00:20:47,958 --> 00:20:50,833
Bueno... lo hice
todavía no tengo una idea real,

142
00:20:50,916 --> 00:20:54,916
por el momento de todos modos. tengo para mi
Primero acostúmbrate a todo.

143
00:20:55,458 --> 00:20:58,041
También me gustaría un viaje alrededor del mundo.

144
00:20:58,125 --> 00:20:59,875
¿Acostumbrarse a algo nuevo?

145
00:21:01,125 --> 00:21:02,458
A lo nuevo.

146
00:21:03,916 --> 00:21:06,416
Argiris, ¿de verdad te estás masturbando?
mucho?

147
00:21:10,250 --> 00:21:11,500
¿Disculpe?

148
00:21:15,583 --> 00:21:18,583
Estábamos muy contentos,
cuando María habló de ti.

149
00:21:18,666 --> 00:21:21,833
Lo ideal es que nos gusten
ver con un hombre mayor,

150
00:21:21,916 --> 00:21:24,375
pero alguien de su edad puede
también sé hermosa.

151
00:21:24,458 --> 00:21:26,875
De todos modos estoy muy feliz
estar aquí.

152
00:21:26,958 --> 00:21:29,833
Y aunque sea tu hija
No lo he sabido desde hace tanto tiempo,

153
00:21:29,916 --> 00:21:32,250
-Me siento muy cerca de ella.
-Excelente.

154
00:21:32,333 --> 00:21:34,833
Entonces ahora jugaremos un juego.

155
00:21:34,916 --> 00:21:37,166
Para ello tenemos que taparnos los ojos.

156
00:21:42,500 --> 00:21:45,958
¿Qué expresión puedes ahora?
ver en el rostro de María.

157
00:21:50,416 --> 00:21:52,000
Ella frunce el ceño.

158
00:21:52,833 --> 00:21:54,166
Lamentablemente mal.

159
00:21:54,250 --> 00:21:56,750
La buena intuición es extremadamente importante.

160
00:21:56,833 --> 00:21:58,583
Tengo que ir al baño.

161
00:22:04,583 --> 00:22:08,500
Nuestra hija tiene por primera vez
una relación seria.

162
00:22:09,833 --> 00:22:13,375
No sé qué te dijo María,
pero ella ha pasado por mucho.

163
00:22:13,458 --> 00:22:16,666
No quiero hablar de eso.
Estamos haciendo un nuevo comienzo.

164
00:22:16,750 --> 00:22:19,708
estamos emocionados
que ella nos presente ahora.

165
00:22:19,791 --> 00:22:24,291
Ella mencionó algo sobre problemas,
pero ella no dijo mucho al respecto.

166
00:22:24,875 --> 00:22:27,250
la fiesta,
donde te conociste...

167
00:22:27,333 --> 00:22:29,708
¿Eso fue hace exactamente una semana?

168
00:22:31,291 --> 00:22:32,875
Sí... Sí...

169
00:22:32,958 --> 00:22:34,958
Amor a primera vista, ¿verdad?

170
00:22:36,291 --> 00:22:37,958
María es muy sensible.

171
00:22:39,208 --> 00:22:41,666
ella esta en algunas cosas
algo bloqueado.

172
00:22:42,833 --> 00:22:45,125
Probablemente ya lo hayas notado.

173
00:22:45,875 --> 00:22:48,458
A veces ni siquiera los reconozco.

174
00:22:48,541 --> 00:22:50,875
¿Pero qué tiene ella?

175
00:22:52,000 --> 00:22:53,125
Quién sabe.

176
00:22:53,916 --> 00:22:55,791
¿Qué opinas al respecto?

177
00:22:56,833 --> 00:22:59,958
Como dijiste,
ella es simplemente muy sensible.

178
00:23:00,041 --> 00:23:01,708
Un poco inquieto.

179
00:23:01,791 --> 00:23:03,875
Es muy importante para nosotros saber

180
00:23:03,958 --> 00:23:06,666
que eres capaz
amarla sinceramente.

181
00:23:06,750 --> 00:23:10,041
Que nunca la lastimarás,
ni siquiera por accidente.

182
00:23:12,708 --> 00:23:16,541
Puede que no crea en Dios,
pero necesitamos aquí...

183
00:23:16,625 --> 00:23:19,833
alguien que
siempre sabe comportarse cristianamente...

184
00:23:19,916 --> 00:23:23,458
pon la otra mejilla también,
si entiendes lo que quiero decir.

185
00:23:23,541 --> 00:23:25,750
Se necesitan rasgos de carácter...

186
00:23:26,458 --> 00:23:28,625
que tengan un efecto positivo en ellos.

187
00:23:33,083 --> 00:23:36,458
No se que decir,
pero me gustaría ayudar.

188
00:23:36,541 --> 00:23:38,375
Aún eres muy joven.

189
00:23:38,458 --> 00:23:41,916
Aún no sabes lo que quieres
o lo que puedas dar...

190
00:23:42,000 --> 00:23:43,916
o quién eres realmente...

191
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
No tienes idea.

192
00:23:46,083 --> 00:23:48,583
¿Por qué no me das una oportunidad?

193
00:23:48,666 --> 00:23:49,500
Eso es lo que hacemos.

194
00:23:50,250 --> 00:23:52,375
Tres días llenos de oportunidades.

195
00:23:52,458 --> 00:23:53,916
Para cada uno de nosotros.

196
00:23:56,750 --> 00:23:58,208
¿Estás listo?

197
00:23:58,291 --> 00:24:00,291
Déjalo en paz ahora. Vamos.

198
00:24:04,416 --> 00:24:06,250
Por favor discúlpeme.

199
00:24:06,333 --> 00:24:08,250
Sólo quieren lo mejor.

200
00:24:24,000 --> 00:24:26,541
¿Es realmente cierto que no haces nada?

201
00:24:26,625 --> 00:24:29,250
Que no haces nada con tu vida.

202
00:24:30,208 --> 00:24:31,333
Sí.

203
00:24:34,666 --> 00:24:36,208
¿No tienes nada planeado?

204
00:24:37,958 --> 00:24:40,750
Ni idea. ¿Qué debo hacer entonces?

205
00:24:40,833 --> 00:24:42,625
Ya pareces tan maduro.

206
00:24:42,708 --> 00:24:45,375
Creo que quieres protegerme.

207
00:24:45,458 --> 00:24:46,666
Me gusta eso.

208
00:24:48,083 --> 00:24:50,958
Por eso me gustas.
Lo sentí desde el principio.

209
00:24:51,041 --> 00:24:52,916
Bueno, no desde el principio.

210
00:24:53,000 --> 00:24:54,916
Pero después de 15 minutos.

211
00:24:55,000 --> 00:24:58,250
-A mí me suele tardar más.
-¿Qué quieres decir?

212
00:24:58,791 --> 00:25:01,916
necesito un rato,
gustarle una chica.

213
00:25:03,708 --> 00:25:06,625
Tal vez vea algo
lo que otros no ven.

214
00:25:08,041 --> 00:25:09,916
¿Y haces eso a menudo?

215
00:25:10,583 --> 00:25:12,916
-¿Qué?
-El Príncipe Blanco.

216
00:25:17,625 --> 00:25:20,083
Pero ciertamente tú también lo eres
en la búsqueda.

217
00:25:41,166 --> 00:25:44,583
¿Crees que
¿Somos demasiado mayores para algo así?

218
00:25:59,541 --> 00:26:01,375
Me gustaría mostrarte algo.

219
00:26:01,458 --> 00:26:04,333
María, ya sabes,
donde nos conocimos?

220
00:26:05,250 --> 00:26:06,708
Por supuesto que no.

221
00:26:06,791 --> 00:26:09,333
Y lo prometiste
permanecer en silencio al respecto.

222
00:26:10,708 --> 00:26:11,791
Sólo digo.

223
00:26:11,875 --> 00:26:12,833
Eso es lo mismo.

224
00:26:12,916 --> 00:26:16,375
-¿Por qué estás tan preocupado?
-Porque se sienten culpables.

225
00:26:16,458 --> 00:26:17,500
¿Por qué?

226
00:26:17,583 --> 00:26:20,583
porque yo
He sido muy olvidadizo ultimamente

227
00:26:20,666 --> 00:26:23,458
y ciertos olores me dan náuseas.

228
00:26:23,541 --> 00:26:24,458
Vamos.

229
00:26:28,333 --> 00:26:29,416
Habitación equivocada.

230
00:26:34,916 --> 00:26:36,666
¿Qué hay aquí?

231
00:26:37,583 --> 00:26:41,250
Mis padres están buscando maneras
para revivir su matrimonio.

232
00:26:43,458 --> 00:26:45,458
Aquí escondieron sus cuerpos.

233
00:26:50,708 --> 00:26:53,666
ellos filman gente
que traigo a la casa

234
00:26:53,750 --> 00:26:55,291
y luego masacrarlos.

235
00:27:02,375 --> 00:27:03,500
Vamos.

236
00:27:30,708 --> 00:27:33,041
mi madre estaba
Un psicólogo brillante.

237
00:27:33,125 --> 00:27:35,708
Conductismo y neurociencia.

238
00:27:35,791 --> 00:27:38,541
mi abuelo tenia
una gran influencia en ello.

239
00:27:38,625 --> 00:27:41,166
Él podría hacer cualquier experimento.
llevar a cabo.

240
00:27:41,250 --> 00:27:44,041
Hoy estás incluso...
Las ratas de laboratorio demandaron.

241
00:27:48,250 --> 00:27:49,416
Mirar.

242
00:27:57,833 --> 00:28:01,833
Tuvo que seguir su carrera en Estados Unidos.
Se rindió cuando estaba embarazada de mí.

243
00:28:01,916 --> 00:28:04,375
Ahora se dedica al diseño de interiores.

244
00:28:04,458 --> 00:28:06,833
¿Y a qué se dedica tu padre?

245
00:28:08,208 --> 00:28:10,500
Él es sólo un médico. Un pediatra...

246
00:28:10,583 --> 00:28:12,708
Uno mediocre.

247
00:28:12,791 --> 00:28:15,208
el no era tan talentoso
como mi madre.

248
00:28:15,291 --> 00:28:17,708
Pero sigue siendo muy exitoso.

249
00:28:19,375 --> 00:28:22,541
Mi madre y mi abuelo lo hicieron.
Experimentos conductuales.

250
00:28:22,625 --> 00:28:24,041
¿Sabes qué es eso?

251
00:28:25,083 --> 00:28:26,416
No.

252
00:28:26,500 --> 00:28:28,833
Se llevan monos recién nacidos...

253
00:28:28,916 --> 00:28:31,500
y tráelos con madres tontas
juntos,

254
00:28:31,583 --> 00:28:33,833
que tienen una determinada característica
propio...

255
00:28:33,916 --> 00:28:36,833
Lo intentaste
para descifrar el amor.

256
00:28:36,916 --> 00:28:39,791
Uno, por ejemplo, estaba hecho de alambre duro,
como este...

257
00:28:39,875 --> 00:28:42,333
con un recipiente de leche lleno...

258
00:28:42,416 --> 00:28:45,083
mientras otro
tenía pelaje suave,

259
00:28:45,166 --> 00:28:47,625
pero no les ofrecieron comida como esta.

260
00:28:49,458 --> 00:28:52,708
¿Cuál de las madres piensas?
¿Los pequeños siempre quisieron?

261
00:28:54,333 --> 00:28:56,791
-No lo sé.
-Al interruptor.

262
00:28:57,500 --> 00:28:59,541
La abrazaron apasionadamente,

263
00:28:59,625 --> 00:29:01,791
aunque murieran de hambre.

264
00:29:06,375 --> 00:29:07,958
Yo creo que mis padres

265
00:29:08,041 --> 00:29:11,375
también hizo experimentos conmigo,
cuando yo era pequeño.

266
00:29:12,458 --> 00:29:15,458
Por eso tengo estas zonas muertas
en mi memoria.

267
00:29:16,125 --> 00:29:18,666
¿Qué tipo de experimentos?

268
00:29:18,750 --> 00:29:20,916
Siempre sueño con un cierto...

269
00:29:21,541 --> 00:29:24,708
Estoy encerrado en la habitación,
en el que estás durmiendo actualmente...

270
00:29:24,791 --> 00:29:26,791
el baño funciona pero...

271
00:29:28,708 --> 00:29:31,875
Mi madre viene cada tres horas.
dentro por dos minutos...

272
00:29:31,958 --> 00:29:33,750
ella se sienta a mi lado...

273
00:29:35,166 --> 00:29:38,000
luego se levanta
y se sienta más lejos...

274
00:29:40,708 --> 00:29:44,083
Le regalan un peluche peludo
en forma de corazón...

275
00:29:44,166 --> 00:29:45,458
pone buena musica...

276
00:29:45,541 --> 00:29:47,458
aprieta fuerte tu corazón, mírame...

277
00:29:47,541 --> 00:29:51,500
lo deja frente a mí... sale de la habitación
y deja que suene la música.

278
00:29:55,750 --> 00:29:57,708
Tres horas después regresa...

279
00:29:57,791 --> 00:29:59,375
apaga la música...

280
00:29:59,458 --> 00:30:02,958
se sienta frente a mi
y me muestra mi corazón.

281
00:30:04,500 --> 00:30:07,583
Luego lo coloca entre nosotros.
en el suelo...

282
00:30:07,666 --> 00:30:10,333
y esperar y ver qué hago ahora.

283
00:30:10,416 --> 00:30:12,791
¿Y qué haces entonces?

284
00:30:12,875 --> 00:30:16,541
No lo sé, pero se repite.
una y otra vez.

285
00:30:16,625 --> 00:30:18,208
Al final ella se enoja.

286
00:30:18,291 --> 00:30:20,916
Ella abraza fuerte el corazón...

287
00:30:21,541 --> 00:30:23,750
y luego lo ata a mi alrededor.

288
00:30:25,250 --> 00:30:27,708
Me duele el corazón de piel...

289
00:30:28,916 --> 00:30:32,166
pero cuando lo aprieto tan fuerte,
como solo yo puedo...

290
00:30:32,250 --> 00:30:34,208
deja de doler.

291
00:30:52,166 --> 00:30:54,416
yo creo
el corazón estaba cargado eléctricamente...

292
00:30:54,500 --> 00:30:58,208
y si no lo presionas lo suficiente,
recibes un golpe.

293
00:30:58,291 --> 00:31:01,500
Pero no es real
un recuerdo...

294
00:31:01,583 --> 00:31:02,875
es un sueño.

295
00:31:04,416 --> 00:31:05,583
Tal vez.

296
00:31:15,625 --> 00:31:17,500
¿Tiene más preguntas?

297
00:31:20,166 --> 00:31:22,166
Estás bromeando, ¿verdad?

298
00:31:33,958 --> 00:31:35,958
¿Por qué me cuentas todo esto?

299
00:31:36,666 --> 00:31:38,916
Quiero que me entiendas mejor.

300
00:31:40,666 --> 00:31:43,416
Puede que esté loco
pero no es mi culpa.

301
00:31:44,125 --> 00:31:46,250
Si superamos este fin de semana...

302
00:31:46,333 --> 00:31:48,833
se convierte en mi familia
tal vez vuelva a la normalidad.

303
00:31:49,416 --> 00:31:50,708
Quizás más relajado.

304
00:31:53,416 --> 00:31:55,333
Prométeme que me ayudarás.

305
00:31:57,500 --> 00:31:59,416
Lo prometo.

306
00:32:00,041 --> 00:32:01,375
Ahora sal de aquí.

307
00:32:12,375 --> 00:32:13,541
¿Dónde estabas?

308
00:32:13,625 --> 00:32:16,958
No planeamos
para pasar un tiempo juntos?

309
00:32:17,041 --> 00:32:20,083
Te hemos invitado,
para conocerte...

310
00:32:20,166 --> 00:32:21,708
para no buscarte.

311
00:32:21,791 --> 00:32:24,625
Disculpe,
María me mostró la casa.

312
00:32:24,708 --> 00:32:27,916
¿De qué estás hablando? Está bien.

313
00:32:28,916 --> 00:32:31,083
No se trata de culpa.

314
00:32:31,916 --> 00:32:33,666
¿Te gusta disculparte?

315
00:32:33,750 --> 00:32:36,833
mejor dicho
Haz algunas pruebas divertidas.

316
00:32:37,791 --> 00:32:39,791
¿Qué tipo de pruebas?

317
00:32:49,125 --> 00:32:51,333
Muéstranos cómo nadas.

318
00:32:53,541 --> 00:32:56,791
Cualquiera que tenga miedo al agua.
tiene muchos problemas sin resolver.

319
00:32:56,875 --> 00:32:59,791
-No le tengo miedo al agua.
-Entonces finalmente empieza a nadar.

320
00:32:59,875 --> 00:33:01,750
¿Entras aquí tú mismo?

321
00:33:01,833 --> 00:33:03,041
Hoy no.

322
00:33:17,875 --> 00:33:18,916
Ah, bueno.

323
00:33:41,791 --> 00:33:45,458
Bien, prueba superada. Pasamos al siguiente.

324
00:34:04,125 --> 00:34:06,833
Los caballos tienen instintos muy fuertes.

325
00:34:06,916 --> 00:34:09,208
Sientes la calidad interior
de personas.

326
00:34:09,916 --> 00:34:12,125
Entra y párate en el medio.

327
00:35:16,083 --> 00:35:17,541
¿Estuve bien?

328
00:35:23,416 --> 00:35:32,791
COMPASIÓN: INTUICIÓN:- HONESTIDAD:-
DISCRECIÓN: PACIENCIA: 

329
00:37:08,916 --> 00:37:10,416
¿Tienes hambre?

330
00:37:11,125 --> 00:37:12,583
Incluso muchísimo.

331
00:37:13,500 --> 00:37:15,250
¿Quieres pedir algo más?

332
00:37:15,333 --> 00:37:16,833
No, gracias.

333
00:37:18,916 --> 00:37:20,916
¿Hay algo que te molesta?

334
00:37:23,666 --> 00:37:25,500
¿Quizás te arrepientes de algo?

335
00:37:28,750 --> 00:37:30,333
¿Por qué no tienes novio?

336
00:37:32,625 --> 00:37:34,708
Tampoco pareces muy feliz.

337
00:37:35,458 --> 00:37:37,375
Mary, simplemente estamos cansados.

338
00:37:40,875 --> 00:37:42,208
¿Qué quieres saber?

339
00:37:48,833 --> 00:37:50,333
¿Un postre?

340
00:37:50,416 --> 00:37:52,250
¿Has estudiado psicología?

341
00:37:52,333 --> 00:37:53,875
Sí, ¿Mary te dijo eso?

342
00:37:53,958 --> 00:37:56,125
Incluso dijo que eras un genio.

343
00:37:56,208 --> 00:37:57,291
Ella dice por amor.

344
00:37:57,375 --> 00:38:00,791
Sandra es la última real.
conductista experimental.

345
00:38:00,875 --> 00:38:03,250
¿Has hecho experimentos con animales?

346
00:38:04,333 --> 00:38:05,416
Sí.

347
00:38:05,500 --> 00:38:07,958
Incluso mató a mi hámster.

348
00:38:10,083 --> 00:38:11,666
Así fue.

349
00:38:12,791 --> 00:38:15,583
María, tu hámster es
perdido en el jardín.

350
00:38:15,666 --> 00:38:17,083
¿Estás seguro de eso?

351
00:38:17,625 --> 00:38:18,708
Positivo.

352
00:38:18,791 --> 00:38:21,833
¿Alguna vez pararás?
¿Inventar historias?

353
00:38:23,958 --> 00:38:26,375
¿Qué tipo de experimentos
¿has hecho?

354
00:38:26,458 --> 00:38:29,708
Ningún animal tuvo que sufrir.
Acabamos de estudiar su comportamiento.

355
00:38:30,375 --> 00:38:34,250
Creíamos que los estímulos externos
desempeñar el papel más importante en esto.

356
00:38:34,333 --> 00:38:38,166
Hoy dicen que todo es químico.
está controlado. Creo que eso está mal.

357
00:38:38,250 --> 00:38:41,041
Sandra, la receta del amor
conocido desde hace mucho tiempo:

358
00:38:41,125 --> 00:38:44,500
Niveles altos de dopamina y norepinefrina,
niveles bajos de serotonina.

359
00:38:44,583 --> 00:38:45,666
Disparates.

360
00:38:45,750 --> 00:38:49,041
De todos modos, ahora eres decorador de interiores.
¿No es cierto?

361
00:38:49,125 --> 00:38:50,833
No te preocupes...

362
00:38:50,916 --> 00:38:53,333
Mis estudios me han servido mucho.
probado.

363
00:38:54,416 --> 00:38:59,541
Tu padre y yo solíamos reunirnos a menudo.
sobre su educación.

364
00:38:59,625 --> 00:39:02,333
Fue un gran defensor
de libertad total.

365
00:39:02,875 --> 00:39:04,708
De todos modos...

366
00:39:04,791 --> 00:39:08,291
creo que tenemos ambos
¿Aprendimos nuestra lección?

367
00:39:10,916 --> 00:39:12,625
¿Qué opinas al respecto?

368
00:39:13,375 --> 00:39:14,916
El principio de Yorgo es:

369
00:39:15,541 --> 00:39:17,208
¡Libertad o muerte!

370
00:39:17,291 --> 00:39:19,958
Suficiente... detente ahora.

371
00:39:20,791 --> 00:39:23,750
Pensé que querías
No bebas este fin de semana.

372
00:39:25,958 --> 00:39:29,375
¿Quieres saber
¿Cuál fue tu experimento favorito?

373
00:39:30,333 --> 00:39:33,583
Se la llamó la “paloma supersticiosa”.

374
00:39:33,666 --> 00:39:37,833
Usaron palomas para esto.
una máquina que pudiera dispensar alimento.

375
00:39:37,916 --> 00:39:40,666
Cuando se haya liberado la comida para pájaros,

376
00:39:40,750 --> 00:39:45,083
la paloma saltó a la máquina
y empezó a recoger los granos.

377
00:39:45,833 --> 00:39:48,083
¿Sabes qué pasó después de un tiempo?

378
00:39:48,166 --> 00:39:51,375
Lo intentaron una y otra vez
adoptar la postura,

379
00:39:51,458 --> 00:39:54,791
que tenían en ese momento
cuando salió la comida.

380
00:39:54,875 --> 00:39:56,583
Casi se volvieron autistas.

381
00:39:56,666 --> 00:40:00,500
Una seguía girando la cabeza,
algo como esto...

382
00:40:02,416 --> 00:40:04,250
Otros yacían de lado...

383
00:40:04,333 --> 00:40:07,750
y luego estaban los que estaban ahí todo el tiempo
miró al techo.

384
00:40:12,666 --> 00:40:16,000
Pero con la gente tiene
no funciona, ¿verdad?

385
00:40:16,750 --> 00:40:19,208
Prométeme
que nunca termines como nosotros.

386
00:40:21,958 --> 00:40:25,375
De todos modos, estoy muy feliz
que todos estamos aquí ahora.

387
00:40:28,750 --> 00:40:30,208
¿Vamos abajo?

388
00:40:51,958 --> 00:40:53,291
¿Hacia abajo?

389
00:41:37,125 --> 00:41:39,791
Hicimos todo esto especialmente para ti.

390
00:41:39,875 --> 00:41:41,916
Las ventajas de tener un hijo único.

391
00:41:43,958 --> 00:41:45,583
Fue un proyecto enorme.

392
00:41:45,666 --> 00:41:48,458
Yo quería que todo fuera así
como ella desea.

393
00:41:48,541 --> 00:41:50,666
Me dio muchos problemas...

394
00:41:52,416 --> 00:41:54,916
pero la hizo muy feliz.

395
00:42:20,958 --> 00:42:23,958
ahora lo haremos
Juega uno de nuestros juegos favoritos.

396
00:42:24,041 --> 00:42:26,250
Tienes que describir cómo te sientes.

397
00:42:26,333 --> 00:42:28,750
empaquetado en una canción
y eso en un minuto.

398
00:42:28,833 --> 00:42:29,958
¿Qué?

399
00:42:45,291 --> 00:42:47,333
Estoy tan feliz hoy...

400
00:42:47,416 --> 00:42:49,083
porque todos estamos aquí.

401
00:42:49,625 --> 00:42:54,541
He tenido una semana infernal
pero ahora todo está bien.

402
00:42:55,916 --> 00:42:58,333
Este fin de semana era muy necesario.

403
00:42:58,416 --> 00:43:00,666
¡Argiris! ¡Argiris!

404
00:43:01,500 --> 00:43:03,958
Pareces un buen chico.

405
00:43:04,958 --> 00:43:07,250
Este fin de semana era muy necesario.

406
00:43:07,333 --> 00:43:10,000
Y especialmente para... María.

407
00:43:12,333 --> 00:43:14,541
tengo que admitir

408
00:43:14,625 --> 00:43:17,000
a veces quiero algunas personas
matar.

409
00:43:18,250 --> 00:43:21,791
Pero normalmente no lo es
su culpa.

410
00:43:22,375 --> 00:43:24,125
Me calmé de nuevo.

411
00:43:24,208 --> 00:43:26,958
Porque todos los que están aquí ahora
ámame.

412
00:43:27,041 --> 00:43:29,500
Y yo también la amo.

413
00:43:30,416 --> 00:43:31,750
¡Sí!

414
00:43:53,708 --> 00:43:55,416
¡Sí!

415
00:43:59,583 --> 00:44:00,708
Ayer...

416
00:44:03,583 --> 00:44:07,291
Tengo una gran promesa para mí
dado.

417
00:44:09,541 --> 00:44:11,750
No hay nada más que buscar en ningún otro lugar...

418
00:44:13,000 --> 00:44:15,458
pero sólo donde debería.

419
00:44:16,750 --> 00:44:19,375
Bienvenido, Argiris.

420
00:44:22,541 --> 00:44:25,041
Debería bailar mucho más a menudo.

421
00:44:27,208 --> 00:44:30,208
Estoy de acuerdo con mi marido.

422
00:44:31,166 --> 00:44:34,541
Este fin de semana fue real
necesita desesperadamente.

423
00:44:39,250 --> 00:44:44,000
Yo también tuve la sensación esta semana.
que podría lastimar a algunas personas.

424
00:44:44,083 --> 00:44:45,666
Pero...

425
00:44:46,708 --> 00:44:49,791
Soy una buena persona.

426
00:45:16,916 --> 00:45:20,583
Al menos baila.
Es importante poder bailar.

427
00:46:06,666 --> 00:46:08,500
¿Te gustaría ver videos antiguos de María?

428
00:46:08,583 --> 00:46:11,958
Con alegría. me encantan los videos viejos
o ver fotos de personas.

429
00:46:12,041 --> 00:46:14,708
Mi familia apenas tomó fotografías.

430
00:47:37,208 --> 00:47:38,416
Sentarse.

431
00:47:40,541 --> 00:47:43,208
Tenemos cinco preguntas de opción múltiple.
a ti.

432
00:47:43,291 --> 00:47:46,750
Quiero que te concentres en las respuestas.
realmente concentrarse.

433
00:47:47,500 --> 00:47:49,416
¿Sabes qué es la opción múltiple?

434
00:47:49,500 --> 00:47:51,041
Lo entenderás en un momento.

435
00:47:51,125 --> 00:47:52,458
Cinco preguntas.

436
00:47:52,958 --> 00:47:56,208
Tu novia llega a casa
y cierra la puerta.

437
00:47:56,291 --> 00:47:58,416
Obviamente estaba teniendo un mal día.

438
00:47:58,500 --> 00:48:01,958
Ahora tu. A: Le das una mirada enojada.
y mantente fuera de su camino.

439
00:48:02,041 --> 00:48:05,416
B: Te enojas y le dices
cómo te sientes contigo mismo.

440
00:48:05,500 --> 00:48:10,625
C: No te molesta y tú
pregúntale si quiere hablar de ello.

441
00:48:12,625 --> 00:48:15,458
¿Mirar, evitar o preguntar?

442
00:48:16,666 --> 00:48:20,500
yo le preguntaria
si quiere hablar de ello.

443
00:48:21,208 --> 00:48:22,208
DE ACUERDO.

444
00:48:22,291 --> 00:48:25,375
Ahora vives con tu ser querido.

445
00:48:25,458 --> 00:48:28,583
y lo ves en las noticias
un acontecimiento muy trágico.

446
00:48:28,666 --> 00:48:31,750
Ahora tu. R: Sigue mirando.

447
00:48:31,833 --> 00:48:34,083
B: Estás buscando argumentos,

448
00:48:34,166 --> 00:48:36,833
haz las cosas a tu manera
interpretar.

449
00:48:36,916 --> 00:48:40,416
C: la abrazas
y hablar de ello casualmente.

450
00:48:42,375 --> 00:48:44,541
Yo... elijo C.

451
00:48:45,125 --> 00:48:46,333
¿Qué era C?

452
00:48:46,416 --> 00:48:50,125
la abrazo
y hablar de ello casualmente.

453
00:48:51,333 --> 00:48:53,041
Tienes que responder honestamente.

454
00:48:54,125 --> 00:48:58,250
Te sientes como tu novia
te engañó o te lastimó.

455
00:48:58,333 --> 00:48:59,333
Tú otra vez.

456
00:48:59,416 --> 00:49:01,916
R: Dile exactamente lo que te molesta.

457
00:49:02,000 --> 00:49:05,208
y sugerir
acudir a terapia si es necesario.

458
00:49:05,291 --> 00:49:06,875
B: Le gritas.

459
00:49:07,916 --> 00:49:11,166
Claro A. Pero no un psicólogo.

460
00:49:16,375 --> 00:49:19,791
Tu novia esta sufriendo en secreto
una enfermedad terrible,

461
00:49:19,875 --> 00:49:21,833
lo que descubres.

462
00:49:21,916 --> 00:49:25,541
R: Le dices que te quedarás con ella,
pase lo que pase...

463
00:49:25,625 --> 00:49:27,625
y superar esto juntos.

464
00:49:27,708 --> 00:49:30,625
B: Consultas a un médico,
qué hacer.

465
00:49:30,708 --> 00:49:34,875
C: Rompes con ella,
pero promete ayudarla.

466
00:49:34,958 --> 00:49:36,625
D: Estás entrando en pánico...

467
00:49:36,708 --> 00:49:40,000
y alejarse
Otro pretexto cada vez más de ella.

468
00:49:40,625 --> 00:49:43,208
¿Qué terrible enfermedad tiene?

469
00:49:44,416 --> 00:49:46,875
Eso no importa. Elegir.

470
00:49:48,416 --> 00:49:50,708
Yo... tomo A.

471
00:49:55,416 --> 00:49:59,041
¿Pasé la prueba?

472
00:50:07,208 --> 00:50:11,083
Eso es suficiente por hoy. quiero,
que disfrutemos mañana.

473
00:50:11,166 --> 00:50:14,625
solo quedan dos dias
y debemos disfrutarlos al máximo.

474
00:50:14,708 --> 00:50:16,041
El próximo martes...

475
00:50:16,125 --> 00:50:19,833
estoy muy ocupado
y Sandra viajará al extranjero.

476
00:50:19,916 --> 00:50:21,875
¿No quieres contarnos el resultado?

477
00:50:22,958 --> 00:50:24,416
Es hora de acostarse.

478
00:50:33,416 --> 00:50:35,375
Quiero decirte algo.

479
00:50:35,458 --> 00:50:38,291
no somos felices
sobre tus respuestas.

480
00:50:38,375 --> 00:50:40,250
Probablemente no encajes.

481
00:50:40,791 --> 00:50:42,416
¿Qué?

482
00:50:42,500 --> 00:50:44,500
Está bien, sabremos más mañana.

483
00:51:08,625 --> 00:51:09,916
Hola.

484
00:51:21,208 --> 00:51:23,458
¿Qué ves cuando cierras los ojos?

485
00:51:23,541 --> 00:51:25,958
Tus padres. Con una motosierra.

486
00:51:26,458 --> 00:51:28,333
¡Tienes que cerrarlos más fuerte!

487
00:51:29,041 --> 00:51:30,208
Adelante.

488
00:51:34,708 --> 00:51:39,500
trato de imaginar
lo que realmente sueñan los ciegos.

489
00:51:41,375 --> 00:51:44,125
Mary, ¿así es como pasas los fines de semana?

490
00:51:44,208 --> 00:51:47,250
Estoy seguro de que
que ellos también sueñan algo.

491
00:51:47,333 --> 00:51:50,708
Porque sueño con cosas
que nunca he visto así.

492
00:51:52,625 --> 00:51:55,291
-¿Sabes lo que dijeron tus padres?
-¿Qué?

493
00:51:55,375 --> 00:51:59,291
Que no estan contentos conmigo
y que no soy adecuado para ti.

494
00:51:59,375 --> 00:52:02,666
Esperar. No lo dicen así.

495
00:52:02,750 --> 00:52:04,375
¿Perseverar?

496
00:52:04,458 --> 00:52:06,625
Es una situación especial.

497
00:52:07,791 --> 00:52:10,083
Nunca he traído a nadie conmigo.

498
00:52:11,833 --> 00:52:13,083
¿Por qué no?

499
00:52:17,875 --> 00:52:19,541
¿Por qué yo?

500
00:52:19,625 --> 00:52:22,750
-Podrías tener a quien quieras.
-Eso no es cierto.

501
00:52:23,875 --> 00:52:25,583
Eres muy dulce.

502
00:52:28,041 --> 00:52:29,208
Te necesito.

503
00:52:29,833 --> 00:52:31,000
Mucho.

504
00:52:32,916 --> 00:52:35,125
-Creo que vi el corazón.
-¿Qué?

505
00:52:35,625 --> 00:52:38,208
Este corazón de peluche,
de lo que estabas hablando.

506
00:52:38,291 --> 00:52:39,666
¿Dónde entonces?

507
00:52:40,333 --> 00:52:42,583
En una caja en el sótano...

508
00:52:42,666 --> 00:52:44,958
con otros juguetes.

509
00:52:45,916 --> 00:52:48,458
¿Era grande y esponjoso?

510
00:52:49,041 --> 00:52:51,041
¿Tenía ojos y boca?

511
00:52:52,250 --> 00:52:53,791
Parecía esto.

512
00:52:56,833 --> 00:52:58,500
Entonces probablemente tenga razón.

513
00:53:00,250 --> 00:53:02,583
Haremos lo siguiente:

514
00:53:02,666 --> 00:53:06,666
Primero lanzaste un hechizo a mis padres.
con tu maravillosa personalidad.

515
00:53:08,041 --> 00:53:09,500
Y después de eso...

516
00:53:10,208 --> 00:53:12,250
les haremos sufrir.

517
00:53:14,500 --> 00:53:15,708
¿DE ACUERDO?

518
00:53:22,041 --> 00:53:23,916
Haré todo lo que digas.

519
00:53:48,875 --> 00:53:52,625
Precavido.
Creo que nos están mirando.

520
00:53:56,458 --> 00:53:57,791
Me voy a la cama.

521
00:54:02,125 --> 00:54:03,833
Te lo agradezco.

522
00:54:44,458 --> 00:54:46,666
No pareces feliz.

523
00:54:49,208 --> 00:54:51,000
Mary, simplemente estamos cansados.

524
00:54:54,666 --> 00:54:56,000
¿Qué quieres saber?

525
00:54:57,708 --> 00:54:59,708
¿No tienes algo que decirme?

526
00:55:00,750 --> 00:55:03,583
Espero que todos ustedes
puede entender.

527
00:55:05,250 --> 00:55:07,875
estoy seguro
que nos entenderás.

528
00:55:09,000 --> 00:55:10,291
¿Entender qué?

529
00:55:11,166 --> 00:55:13,166
Podemos ayudarte.

530
00:55:42,458 --> 00:55:46,291
-¿Qué estás haciendo?
-Vuelve a dormir.

531
00:56:00,333 --> 00:56:04,958
COMPASIÓN: INTEGRIDAD: ENERGÍA: 
LICITACIÓN: HUMOR:-

532
00:56:05,041 --> 00:56:09,625
INTUICIÓN:- HONESTIDAD:-
DISCRECIÓN: PACIENCIA: 

533
00:56:39,541 --> 00:56:41,291
Argiris, siéntate.

534
00:56:41,375 --> 00:56:42,833
María, ¿te gustaría?

535
00:56:42,916 --> 00:56:44,000
No, gracias.

536
00:56:49,250 --> 00:56:50,958
Argiris, ¿un poco de café?

537
00:56:51,041 --> 00:56:52,291
Si mucho.

538
00:56:55,666 --> 00:56:58,250
-¿Dormiste bien?
-No precisamente.

539
00:56:58,333 --> 00:57:01,041
Un hermoso día hoy,
deberíamos salir a caminar.

540
00:57:01,125 --> 00:57:04,208
preferiría hoy
prueba algo diferente.

541
00:57:05,375 --> 00:57:08,125
Yorgos te leerá algunas citas,

542
00:57:08,208 --> 00:57:10,208
y filmo tu cara.

543
00:57:10,291 --> 00:57:14,583
No tienes que decir nada al respecto.
Continúe desayunando en paz.

544
00:57:15,791 --> 00:57:18,250
Solo mira a la cámara de vez en cuando, ¿vale?

545
00:57:18,333 --> 00:57:20,333
Es demasiado pronto para mí.

546
00:57:22,000 --> 00:57:23,958
¿Puedo terminar mi café primero?

547
00:57:24,041 --> 00:57:28,708
No, es mucho mejor así y
más auténtico. Sigue adelante con calma.

548
00:57:30,208 --> 00:57:31,833
Bien, ¿comencemos?

549
00:57:32,875 --> 00:57:36,833
“Nuestro objetivo no es buscar
por amor.

550
00:57:36,916 --> 00:57:40,166
sino más bien la búsqueda de
nuestros obstáculos internos...

551
00:57:40,250 --> 00:57:42,333
que se establecieron contra ellos.

552
00:57:44,833 --> 00:57:47,833
No encontramos el amor en
una persona perfecta,

553
00:57:47,916 --> 00:57:50,541
pero si tenemos uno
considerar imperfecto,

554
00:57:50,625 --> 00:57:52,916
como si fuera perfecto.

555
00:57:54,916 --> 00:57:58,291
Las malas palabras pueden cambiar tus sentimientos.
herido...

556
00:57:58,375 --> 00:58:01,208
pero el silencio te rompe el corazón.

557
00:58:02,500 --> 00:58:06,958
Sólo la liberación de lo natural.
Capacidad de amar en los humanos...

558
00:58:07,041 --> 00:58:10,166
¿Puede su sádica destructividad
manso”.

559
00:58:15,250 --> 00:58:16,791
¿Queremos salir?

560
00:58:28,041 --> 00:58:29,833
¿No es maravilloso?

561
00:58:30,375 --> 00:58:33,750
En EE.UU. quieren trampolines ya
prohibido en casa.

562
00:58:33,833 --> 00:58:35,000
¿Y por qué?

563
00:58:35,083 --> 00:58:38,250
hay con eso
Ocurrieron tantos accidentes graves.

564
00:58:41,250 --> 00:58:44,750
Pero a Mary le encanta más que a nada.

565
00:58:57,916 --> 00:59:01,833
-Lo siento, no fue mi intención.
-¿Qué pasa, estás loco?

566
00:59:02,583 --> 00:59:05,583
Yorgos está bajo mucho estrés en este momento.

567
00:59:41,000 --> 00:59:42,125
Entra.

568
00:59:48,750 --> 00:59:50,958
Por favor, no estés demasiado resentido.

569
00:59:51,041 --> 00:59:53,416
Realmente no lo dije de esa manera.

570
00:59:53,500 --> 00:59:56,375
Estoy tan feliz
que pasamos tiempo aquí.

571
00:59:56,458 --> 00:59:58,625
Esto me hizo un poco infantil.

572
00:59:59,916 --> 01:00:02,375
Un pediatra se comporta como un niño.

573
01:00:02,958 --> 01:00:06,541
-¿Estuviste en mi habitación anoche?
-Llámame Yorgos.

574
01:00:07,333 --> 01:00:10,125
No, estaba en la cama con mi esposa.

575
01:00:16,083 --> 01:00:19,166
María me pidió que te diera esto.

576
01:00:24,333 --> 01:00:27,458
TE AMO

577
01:00:33,583 --> 01:00:35,166
¿Eso es realmente de ella?

578
01:00:35,791 --> 01:00:37,833
¿Qué dice?

579
01:00:39,250 --> 01:00:40,916
Tengo otro para ti.

580
01:00:43,625 --> 01:00:46,375
La lista de compras de mi esposa Sandra.

581
01:00:46,458 --> 01:00:49,541
Si no lo procesamos adecuadamente,
estamos muertos.

582
01:01:34,833 --> 01:01:36,041
¿Qué es eso?

583
01:01:36,916 --> 01:01:38,166
Espera y verás.

584
01:02:22,541 --> 01:02:24,750
Entonces... empezaré.

585
01:02:24,833 --> 01:02:29,041
¿Quién de nosotros se estira más?
Devuelto, gana. ¿DE ACUERDO?

586
01:02:29,791 --> 01:02:33,500
No frenes. si tus pies
tocas el suelo, pierdes.

587
01:02:33,583 --> 01:02:35,666
No funciona sin juegos, ¿verdad?

588
01:02:35,750 --> 01:02:38,833
Muéstrame lo que vales.
No metas la cola.

589
01:02:39,333 --> 01:02:41,833
-Vamos, empuja.
-¿Hablas en serio?

590
01:02:41,916 --> 01:02:43,333
Llámame Yorgos.

591
01:02:43,416 --> 01:02:46,916
-¿Hablas en serio, Yorgos?
-Ahora empújalo.

592
01:03:15,000 --> 01:03:16,666
¿Qué escribió María?

593
01:03:24,791 --> 01:03:26,208
No frenes.

594
01:03:27,875 --> 01:03:29,208
Buen chico.

595
01:03:34,208 --> 01:03:35,458
Gano mucho dinero.

596
01:03:35,541 --> 01:03:39,458
Pero mi esposa ya no quiere hacer nada.
Ella simplemente vive en el pasado.

597
01:03:39,541 --> 01:03:43,291
Ella imaginaba su vida de otra manera.
y me gustaría empezar de nuevo.

598
01:03:43,375 --> 01:03:47,750
Pero no somos hámsters. O palomas.
Tenemos que mirar hacia adelante.

599
01:03:47,833 --> 01:03:50,041
¿Realmente mataste a tu hámster?

600
01:03:50,125 --> 01:03:53,750
Ahora no seas idiota. María piensa para sí misma
Me gusta contar historias como esta.

601
01:03:53,833 --> 01:03:55,750
¿Por qué no te divorcias?

602
01:03:55,833 --> 01:03:57,708
-Porque tenemos algo en común.
-¿Qué?

603
01:03:57,791 --> 01:03:59,166
Nuestra hija.

604
01:04:48,458 --> 01:04:50,291
¿Dónde has estado durante tanto tiempo?

605
01:04:51,041 --> 01:04:53,875
¿Qué hiciste?
Estás completamente sucio.

606
01:04:53,958 --> 01:04:55,000
Nada en absoluto.

607
01:04:55,083 --> 01:04:58,125
-Quiero salir de aquí ya.
-¿Qué? ¿Por qué?

608
01:04:58,208 --> 01:04:59,833
Quiero irme.

609
01:04:59,916 --> 01:05:02,666
-Entonces ¿qué está pasando?
-No soporto más aquí.

610
01:05:02,750 --> 01:05:05,541
Mary, estoy empezando a entender las cosas ahora.
con ellos.

611
01:05:07,083 --> 01:05:09,083
Deberíamos jugar a algo.

612
01:05:09,166 --> 01:05:10,166
Juntos.

613
01:05:20,166 --> 01:05:22,208
Estamos jugando balón prisionero ahora.

614
01:05:27,333 --> 01:05:28,625
¡Bola aquí!

615
01:05:47,916 --> 01:05:49,541
Buen chico.

616
01:06:00,125 --> 01:06:01,375
¿Qué es?

617
01:06:30,375 --> 01:06:32,250
Dame las tijeras de podar.

618
01:06:32,833 --> 01:06:33,875
Ahí abajo.

619
01:06:37,291 --> 01:06:38,750
Ahí abajo.

620
01:06:38,833 --> 01:06:40,208
Adelante.

621
01:06:41,125 --> 01:06:44,458
¡Tenemos que sacarle la lengua!
¡Rodó hacia adentro!

622
01:06:47,958 --> 01:06:49,625
Rómpele los dientes.

623
01:06:53,500 --> 01:06:55,250
Rómpele los dientes.

624
01:06:57,875 --> 01:06:59,250
Adelante.

625
01:07:03,166 --> 01:07:04,041
Ahora hazlo.

626
01:07:14,208 --> 01:07:16,166
Creo que volverá a salir.

627
01:07:23,041 --> 01:07:24,916
Este fue su tercer ataque.

628
01:07:25,875 --> 01:07:29,041
creo que tiene con
que ver con un determinado estímulo.

629
01:07:29,958 --> 01:07:31,833
¿Qué le hiciste?

630
01:07:32,333 --> 01:07:33,916
¿Qué le hicimos?

631
01:07:34,458 --> 01:07:36,083
Ella es epiléptica.

632
01:07:36,625 --> 01:07:38,166
¿Estás de acuerdo con eso?

633
01:07:38,250 --> 01:07:40,208
¿Qué le hiciste?

634
01:07:40,291 --> 01:07:41,958
Cálmate.

635
01:07:42,583 --> 01:07:45,375
Ella te necesita ahora más que nunca.

636
01:07:48,583 --> 01:07:50,958
Como dije, ninguna relación es fácil.

637
01:07:51,541 --> 01:07:53,500
La pregunta es ¿qué haces ahora?

638
01:08:01,875 --> 01:08:03,833
Ayer elegiste A.

639
01:08:03,916 --> 01:08:04,916
¿Qué?

640
01:08:05,875 --> 01:08:08,541
Ayer elegiste A.

641
01:08:10,375 --> 01:08:12,083
Todos los hombres quieren ser héroes.

642
01:08:12,166 --> 01:08:15,958
hasta el momento
donde realmente tienen que salvar a alguien.

643
01:08:23,291 --> 01:08:25,083
¿Puedo quedarme con ella?

644
01:08:25,875 --> 01:08:26,875
Déjala dormir.

645
01:08:26,958 --> 01:08:27,875
Pero...

646
01:08:32,416 --> 01:08:34,458
¿Quieres hablar de ello?

647
01:08:41,000 --> 01:08:42,000
No...

648
01:08:44,375 --> 01:08:46,125
Voy a dar un paseo.

649
01:10:12,041 --> 01:10:13,625
Podemos ayudarte.

650
01:10:14,333 --> 01:10:16,833
¿Cómo quieres ayudar a alguien?

651
01:10:20,500 --> 01:10:22,916
A veces cuando me despierto por la mañana...

652
01:10:23,458 --> 01:10:25,041
Veo mi funeral.

653
01:10:26,208 --> 01:10:27,541
¿Quién está ahí...?

654
01:10:28,375 --> 01:10:30,666
quien se inclina sobre el ataúd,

655
01:10:30,750 --> 01:10:31,958
lo que todos están usando.

656
01:10:33,541 --> 01:10:35,625
Envejecer es terrible.

657
01:10:36,916 --> 01:10:41,250
La palabra “madurez” es para eso.
un mal analgésico.

658
01:10:41,333 --> 01:10:43,166
Ahora no seas tonto.

659
01:10:44,541 --> 01:10:47,583
Sandra y yo nunca tuvimos
vivían juntos.

660
01:10:48,125 --> 01:10:50,250
Nos casamos de inmediato.

661
01:10:53,958 --> 01:10:55,083
Si y?

662
01:10:56,583 --> 01:10:58,666
Sabes que trabajé muy duro.

663
01:10:59,750 --> 01:11:02,083
Me siento bastante bien desde hace mucho tiempo.

664
01:11:02,833 --> 01:11:05,208
hemos estado ultimamente
un poco descuidado.

665
01:11:06,791 --> 01:11:08,833
Quizás porque estamos listos.

666
01:11:13,208 --> 01:11:15,291
Listo para seguir adelante.

667
01:11:18,041 --> 01:11:19,333
Está bien.

668
01:11:41,958 --> 01:11:47,500
CORAJE: INTEGRIDAD: 
ENERGÍA: 

669
01:12:27,000 --> 01:12:28,541
¿Dónde has estado?

670
01:12:29,750 --> 01:12:31,166
Estabas durmiendo.

671
01:12:31,250 --> 01:12:33,166
Y saliste a caminar, ¿sí?

672
01:12:35,416 --> 01:12:38,000
tu madre dijo
necesitas descansar.

673
01:12:45,625 --> 01:12:48,333
Intentaste salvarme, ¿verdad?

674
01:12:49,250 --> 01:12:50,958
Y todavía estás aquí.

675
01:12:56,041 --> 01:12:58,708
Por supuesto que todavía estoy aquí.
¿Qué opinas?

676
01:12:59,333 --> 01:13:01,708
Incluso salté a tu piscina.

677
01:13:10,875 --> 01:13:12,875
Tenías razón. Usted está loco.

678
01:13:12,958 --> 01:13:16,208
-Salgamos de aquí.
-Ahora no seas tonto.

679
01:13:16,291 --> 01:13:18,166
Ellos son mis padres.

680
01:13:18,250 --> 01:13:20,125
Es sólo un día más.

681
01:13:20,958 --> 01:13:23,166
Tenemos que dar una buena impresión.

682
01:14:28,250 --> 01:14:30,166
¿Has decidido?

683
01:14:31,625 --> 01:14:33,458
¿Quieres apoyarla?

684
01:14:33,541 --> 01:14:34,750
Sí.

685
01:14:35,375 --> 01:14:36,500
Bravo.

686
01:14:36,583 --> 01:14:38,375
Entonces olvida lo que viste.

687
01:14:38,458 --> 01:14:41,625
No puedes hacerla sentir
que ella está enferma.

688
01:14:44,041 --> 01:14:46,333
Tenemos la hija más hermosa.
en el mundo.

689
01:14:52,541 --> 01:14:54,958
No te pongas demasiado
complicidad en esto?

690
01:14:56,291 --> 01:14:57,916
¿Qué quieres decir?

691
01:14:58,958 --> 01:15:00,791
¿Tienes algún tipo de teoría?

692
01:15:26,708 --> 01:15:28,166
Ven y siéntate con nosotros.

693
01:15:37,916 --> 01:15:40,000
Aquí ves diez imágenes.

694
01:15:40,708 --> 01:15:44,750
Tienes que contar una historia en la que
al menos seis de ellos ocurren.

695
01:15:49,666 --> 01:15:52,500
Ahora vamos... Debe continuar.

696
01:15:59,666 --> 01:16:03,500
Después de que sus padres fueron a la guerra
había perecido...

697
01:16:07,625 --> 01:16:11,875
John y su perro se quedaron solos.

698
01:16:14,708 --> 01:16:16,208
Y luego...

699
01:16:16,291 --> 01:16:18,583
se enamoró...

700
01:16:20,333 --> 01:16:22,041
y me sentí mejor.

701
01:16:27,375 --> 01:16:30,250
Pero luego fue llevado por
arrestado por la policía...

702
01:16:30,333 --> 01:16:31,916
y torturado por ella.

703
01:16:36,416 --> 01:16:38,000
Su esposa tuvo que llorar.

704
01:16:41,125 --> 01:16:43,625
Pero luego se convirtió
liberado de prisión,

705
01:16:43,708 --> 01:16:46,791
y compraron una casa grande.

706
01:17:04,083 --> 01:17:06,833
Entonces, ¿qué dice la prueba sobre mí?

707
01:17:08,666 --> 01:17:11,916
No deberías sentirte como
para aprobar un examen.

708
01:17:14,333 --> 01:17:15,916
Sólo estoy preocupada.

709
01:17:17,791 --> 01:17:20,958
Tan preocupada que yo
A veces me siento como si estuviera muerto.

710
01:17:22,166 --> 01:17:24,291
Te diré lo que dice el test sobre ti.

711
01:17:25,791 --> 01:17:27,708
No tienes autoestima.

712
01:17:27,791 --> 01:17:30,875
No es de extrañar, porque eres feo.
Eres idiota.

713
01:17:30,958 --> 01:17:32,833
Yorgos, ¿cuál es el punto ahora?

714
01:17:36,750 --> 01:17:38,000
Simplemente ignóralo.

715
01:17:38,083 --> 01:17:40,625
Fue un día duro para todos nosotros.

716
01:17:40,708 --> 01:17:42,416
¿Qué se supone que significa eso?

717
01:17:44,250 --> 01:17:48,250
Despeja tu cabeza...
Todos los malos pensamientos desaparecen.

718
01:17:48,333 --> 01:17:51,458
Hace mucho tiempo un psiquiatra aprendió
que un paciente haga el viaje

719
01:17:51,541 --> 01:17:54,416
usado en un tren con baches,
para calmarse.

720
01:17:54,500 --> 01:17:58,375
A partir de entonces su tratamiento consistió en:
para sacudir al pobre.

721
01:17:58,458 --> 01:18:00,000
Durante períodos de tiempo cada vez más largos.

722
01:18:00,083 --> 01:18:04,750
El hombre finalmente se sintió menos.
deprimido pero ya no le quedaba vida.

723
01:18:06,416 --> 01:18:08,166
¿Te sientes mejor?

724
01:18:09,208 --> 01:18:10,916
¿Qué sucede contigo?

725
01:18:11,000 --> 01:18:14,916
La tratan como basura y a mí.
contar anécdotas psicológicas.

726
01:18:19,916 --> 01:18:21,500
¿Qué es esto aquí?

727
01:18:35,833 --> 01:18:37,916
Sacaron la electricidad.

728
01:18:38,541 --> 01:18:40,166
Eres un completo perdedor.

729
01:18:48,666 --> 01:18:52,166
Una vez fui campeón de boxeo juvenil,
idiota.

730
01:19:21,083 --> 01:19:23,250
Ella sólo está fingiendo... Ella sólo está fingiendo.

731
01:19:23,333 --> 01:19:25,000
Yorgos, basta.

732
01:19:26,458 --> 01:19:29,208
Argiris, por favor llévala arriba.

733
01:21:45,708 --> 01:21:47,916
hemos estado ultimamente
un poco descuidado.

734
01:21:48,666 --> 01:21:50,916
Quizás porque estamos listos.

735
01:21:52,875 --> 01:21:54,583
Listo para seguir adelante.

736
01:21:57,208 --> 01:21:58,416
Está bien.

737
01:21:59,958 --> 01:22:01,958
Estarás mucho mejor después.

738
01:22:02,041 --> 01:22:04,000
Quiero hacer algo más glamoroso.

739
01:22:05,041 --> 01:22:07,791
-¿Algo más glamuroso?
-Quizás la palabra equivocada.

740
01:22:07,875 --> 01:22:09,916
Voy a ser actriz.

741
01:22:11,666 --> 01:22:13,041
¿Lo dices en serio?

742
01:22:14,166 --> 01:22:15,208
No.

743
01:22:17,416 --> 01:22:19,666
Parece que tienes mucho tiempo.

744
01:22:19,750 --> 01:22:21,500
No, en realidad no.

745
01:22:23,375 --> 01:22:26,541
Teníamos tu edad
un poco más idealista.

746
01:22:27,833 --> 01:22:30,791
Entonces yo no. No dejes que nadie te diga nada.

747
01:22:31,916 --> 01:22:33,375
Es bueno escucharlo.

748
01:23:47,250 --> 01:23:49,333
COMPASIÓN: CREATIVIDAD: -
INTUICIÓN:- CORAJE: INTEGRIDAD: 

749
01:23:49,416 --> 01:23:51,416
ENERGÍA: TERNURA: GENEROSIDAD: 
INTELIGENCIA EMOCIONAL: -

750
01:23:51,500 --> 01:23:53,458
CONTROL:- PERDÓN: 
AUTOCONTROL:- HUMOR:-

751
01:23:53,541 --> 01:23:55,666
ESPIRITUALIDAD:- HONESTIDAD:-
DISCRECIÓN: PACIENCIA: 

752
01:24:21,416 --> 01:24:23,416
¿Puedes despertarla por favor?

753
01:24:52,041 --> 01:24:53,791
¿A dónde vamos?

754
01:25:14,708 --> 01:25:17,291
Su nieta es tan dulce, señora María.

755
01:25:20,083 --> 01:25:21,458
Buenos días Argiris.

756
01:25:21,541 --> 01:25:25,166
¿Cómo es posible eso?
estas encantadoras criaturas

757
01:25:25,250 --> 01:25:27,291
convertirse en esos monstruos, ¿eh?

758
01:25:30,708 --> 01:25:35,000
-¿Cuándo debo venir a limpiar?
-Esta noche, después de que conduzcamos.

759
01:25:36,541 --> 01:25:37,708
También fue una prueba.

760
01:25:38,625 --> 01:25:41,833
Queríamos ver si estabas fuera.
estás dispuesto a hacerlo por tu propia voluntad,

761
01:25:41,916 --> 01:25:43,625
para ayudar a un extraño.

762
01:25:46,875 --> 01:25:50,791
Pensé en traer esto de vuelta
Está bien. Tu pequeña destructividad.

763
01:25:50,875 --> 01:25:55,041
-Afortunadamente tengo don para la artesanía.
-Realmente es tan lindo.

764
01:25:55,833 --> 01:25:58,375
-Buenos días, señora María.
-Buen día.

765
01:26:00,291 --> 01:26:01,916
Ella es encantadora.

766
01:26:02,833 --> 01:26:03,958
¿Dónde está María?

767
01:26:05,916 --> 01:26:08,916
ella sale a dar un pequeño paseo
al pueblo.

768
01:26:09,625 --> 01:26:11,833
Dijo que necesitaba pensar en ello.

769
01:26:11,916 --> 01:26:16,041
¿Ella te dio algo para mí?
tal vez un sobre?

770
01:26:16,125 --> 01:26:17,250
No.

771
01:26:17,791 --> 01:26:19,208
¿Estás seguro?

772
01:26:23,458 --> 01:26:26,250
Sólo te pedimos una cosa.

773
01:26:26,333 --> 01:26:27,416
Un...

774
01:26:31,500 --> 01:26:33,125
Confianza.

775
01:26:41,541 --> 01:26:43,416
Confianza.

776
01:26:43,500 --> 01:26:45,750
Debería volver ahora.

777
01:26:58,750 --> 01:26:59,916
Adiós.

778
01:27:13,208 --> 01:27:15,791
me quiero
lo siento por mi marido.

779
01:27:19,583 --> 01:27:22,958
Pensé que este fin de semana podría
haznos bien...

780
01:27:23,041 --> 01:27:24,041
Todos nosotros.

781
01:27:24,750 --> 01:27:27,541
Por supuesto, un rato conmigo.
para jugar, ¿qué?

782
01:27:28,666 --> 01:27:30,166
Ciertamente no.

783
01:27:35,375 --> 01:27:37,708
¿Te gustaría cambiar de roles?

784
01:27:40,666 --> 01:27:43,458
Puedes preguntarnos lo que quieras.

785
01:27:44,041 --> 01:27:45,416
Somos...

786
01:27:46,125 --> 01:27:48,333
Ya llegue a una conclusión.

787
01:27:49,500 --> 01:27:51,166
Se completan las pruebas.

788
01:27:52,958 --> 01:27:55,375
También llegué a una conclusión.

789
01:27:55,458 --> 01:27:56,875
Usted está loco.

790
01:27:56,958 --> 01:28:00,625
Aquí no hay laboratorio.
Y los humanos no somos animales de laboratorio.

791
01:28:00,708 --> 01:28:01,583
Trágicamente.

792
01:28:03,125 --> 01:28:04,666
Yo sé eso.

793
01:28:06,166 --> 01:28:08,291
Todo tenía sentido en el laboratorio.

794
01:28:15,208 --> 01:28:16,333
¿Dónde está María?

795
01:28:18,625 --> 01:28:20,000
Estás haciendo trampa.

796
01:28:20,625 --> 01:28:25,375
No se permiten preguntas sobre otros.
Sólo sobre nosotros dos.

797
01:28:32,125 --> 01:28:34,791
¿Me diste anoche?
¿Sangre extraída?

798
01:28:39,125 --> 01:28:42,125
Yorgos, quédate aquí. Regresar.

799
01:28:42,208 --> 01:28:44,958
¡Vuelve inmediatamente!

800
01:28:56,541 --> 01:28:59,041
¿No quieres saber?
¿cómo te fue?

801
01:29:00,916 --> 01:29:02,541
Venga conmigo.

802
01:29:45,666 --> 01:29:49,083
COMPASIÓN: CORAJE: CONTROL:- HUMOR:-
ENERGÍA: AUTOSACRIFICIO:

803
01:29:50,791 --> 01:29:53,416
AUTOSACRIFICIO:

804
01:32:26,375 --> 01:32:31,000
Te sientes cómodo con nosotros,
¿verdad? Nos llevamos bien, ¿no?

805
01:32:31,541 --> 01:32:35,416
Todo lo que sé es que yo
Puede ser muy responsable.

806
01:32:35,916 --> 01:32:38,291
Si tengo una tarea especial,

807
01:32:38,375 --> 01:32:40,000
Soy responsable.

808
01:33:11,125 --> 01:33:14,250
Ayer vino un niño conmigo
Varicela para mí.

809
01:33:14,333 --> 01:33:17,916
Y quería saber
de dónde puede venir algo así.

810
01:33:18,000 --> 01:33:21,750
Entonces le expliqué que estaba bien.
infectado con él en alguna parte.

811
01:33:21,833 --> 01:33:25,583
Y decía: “Pero tengo
"No comí bollos de crema en absoluto".

812
01:33:28,833 --> 01:33:32,708
me pregunto
aquello por lo que realmente te pagan.

813
01:33:33,541 --> 01:33:35,458
¿Qué clase de pregunta es esa?

814
01:33:35,541 --> 01:33:38,750
me están pagando,
porque soy un buen pediatra.

815
01:33:40,166 --> 01:33:43,166
Si, y las madres son especiales.
convencido de ello.

816
01:33:44,375 --> 01:33:47,500
Sí, ¿por qué no?
Cuido a sus hijos.

817
01:33:49,458 --> 01:33:51,916
Ninguno de ellos es como tú, cariño.

818
01:33:53,583 --> 01:33:57,208
Como puedes ver,
todavía nos amamos.

819
01:33:58,875 --> 01:34:00,000
¿Y tú?

820
01:34:03,000 --> 01:34:05,708
¿Estás saliendo con alguien?

821
01:34:05,875 --> 01:34:09,750
COMPASIÓN: CREATIVIDAD:- INTUICIÓN:-
PERDÓN: DISCRECIÓN: INTEGRIDAD: 

822
01:35:27,958 --> 01:35:29,500
Lo siento.

823
01:35:56,166 --> 01:35:58,833
Me alegro que te sientas tan cerca.

824
01:36:01,166 --> 01:36:04,291
Claro, tú también lo harás
tener muchas peleas sin sentido.

825
01:36:06,125 --> 01:36:09,541
Y los malos momentos serán
predominan los buenos.

826
01:36:11,833 --> 01:36:14,083
Sólo espero que el momento más fuerte...

827
01:36:16,083 --> 01:36:20,041
el que tiene los ojos cerrados
me viene a la mente...

828
01:36:21,416 --> 01:36:22,750
es una buena.

829
01:36:25,875 --> 01:36:28,625
Aunque odio ese pensamiento, pero...

830
01:36:32,416 --> 01:36:33,875
hay que tener suerte.

831
01:37:02,583 --> 01:37:05,083
No quería dejarla venir a la fiesta.

832
01:37:10,250 --> 01:37:13,375
Pero es su primera vez
mostró tal entusiasmo.

833
01:37:18,041 --> 01:37:19,916
Ella era tan introvertida...

834
01:37:22,916 --> 01:37:25,250
Simplemente no pudiste comunicarte con ella.

835
01:37:28,375 --> 01:37:29,708
Ella todavía era demasiado joven.

836
01:37:34,166 --> 01:37:36,750
Aún es demasiado joven para hacerlo conscientemente.

837
01:37:42,833 --> 01:37:44,833
No prestar atención una vez.

838
01:37:47,666 --> 01:37:50,125
Su padre realmente quería que ella fuera.

839
01:37:57,000 --> 01:37:59,750
primero tengo que hacer algunas cosas
saber sobre ti.

840
01:38:01,541 --> 01:38:03,000
Por ejemplo,

841
01:38:03,083 --> 01:38:05,833
¿Qué fue lo peor?
lo que me hiciste,

842
01:38:05,916 --> 01:38:07,416
cuando era niño?

843
01:38:13,458 --> 01:38:14,500
Bueno...

844
01:38:15,166 --> 01:38:18,125
Sandra tenía algunas ideas locas.

845
01:38:18,708 --> 01:38:20,458
¿Por qué preguntas algo así?

846
01:38:20,541 --> 01:38:23,958
Bueno, porque solo quiero sentir
quien soy

847
01:38:24,916 --> 01:38:28,708
siempre tengo que recordar
que mis padres me hicieron algo.

848
01:38:29,416 --> 01:38:31,916
Me gustaría aclarar esto contigo.

849
01:38:32,500 --> 01:38:33,916
Muy fácil.

850
01:38:35,208 --> 01:38:37,708
Te resultaba difícil abrazar a la gente.

851
01:38:40,125 --> 01:38:41,916
No podría soportar eso.

852
01:41:00,833 --> 01:41:02,541
¿Por qué me miras así?

853
01:41:02,625 --> 01:41:04,791
Me recuerdas a alguien.

854
01:41:09,916 --> 01:41:13,333
Pero aquí no vamos a hacer nada más.
¿En orden?

855
01:41:13,416 --> 01:41:15,375
No esperes más.

856
01:41:16,875 --> 01:41:18,250
En orden.

857
01:41:19,250 --> 01:41:22,041
¿Te gustaría cenar conmigo?

858
01:41:22,125 --> 01:41:24,250
No te preocupes, mi esposa también está allí.

859
01:41:36,833 --> 01:41:38,666
¿Qué tengo que hacer ahora?

860
01:41:39,625 --> 01:41:41,208
Nada que no quieras.

861
01:41:41,791 --> 01:41:45,083
nos vamos de viaje
a nuestra casa de campo.

862
01:41:45,166 --> 01:41:47,916
Primero nosotros tres y luego nosotros cuatro.

863
01:41:48,000 --> 01:41:50,041
Y tendrás que encontrarlo.

864
01:41:50,666 --> 01:41:52,666
La elección es tuya.

865
01:41:53,875 --> 01:41:56,750
Han pasado exactamente siete años de su muerte.

866
01:41:58,541 --> 01:42:02,375
Queremos sentir cómo es
si ella todavía estuviera con nosotros...

867
01:42:12,166 --> 01:42:13,541
Muy bien.

868
01:42:16,375 --> 01:42:17,583
Excelente.

869
01:42:25,333 --> 01:42:27,958
Eso es un tercio de tu salario.

870
01:42:28,041 --> 01:42:30,041
Porque confiamos en ti.

871
01:42:43,500 --> 01:42:45,541
Discúlpe un momento.